Андрій Марченко

Андрій Марченко

Про культуру та шоу-бізнес у виданні «exclusiveua» пише Андрій Марченко. Улюблені рубрики — «Краса і здоров'я», «Лайфхаки» та «Мода». Кожну новину проводить через просту перевірку: хто сказав, коли, на підставі чого. Те, що не проходить, до тексту не потрапляє. Часто починає з побутової деталі, бо саме через неї велика тема стає зрозумілою. Головне для нього — щоб після тексту читач не мусив шукати, що це все означало. Матеріали проходять редакційну вичитку перед публікацією. Позиція автора, якщо вона є в тексті, позначена як позиція, а не подана за факт.

Друга українська книжкова поличка запрацювала в Чилі

Друга українська книжкова поличка запрацювала в Чилі 1

У Муніципальній бібліотеці імені Габріели Містраль у комуні Нюньоа в Сантьяго відкрили другу в столиці Чилі Українську книжкову поличку. До неї передали майже 30 книжок про українську історію, культуру та російсько-українську війну. Першу Українську книжкову поличку в Сантьяго відкрили у…

Книжковий ринок: до 40 років українці скуповують новинки найактивніше

Книжковий ринок: до 40 років українці скуповують новинки найактивніше 4

У 2026 році 53% українців віком від 16 років прочитали хоча б одну друковану книжку за рік, а 55% купили щонайменше одну книжку для своєї сім’ї. Результати всеукраїнського опитування про читання й купівлю книжок представили на 33-му Львівському міжнародному BookForum.…

Зумери в США обирають паперові книжки

Зумери в США обирають паперові книжки 7

У 2025 році 65% представників покоління Z у США прочитали щонайменше одну друковану книжку, а 66% назвали себе читачами. Водночас молодь дедалі частіше обирає паперові книжки, хоча знаходить їх переважно через цифрові платформи. Про це йдеться в дослідженні How Gen…

BestsellerFest доправив до 20 бібліотек українські книжки-бестселери з автографами

BestsellerFest доправив до 20 бібліотек українські книжки-бестселери з автографами 9

20 бібліотек з різних регіонів України отримали комплекти книжок українських авторів-бестселерів з особистими автографами. Про це повідомила засновниця фестивалю, поетка й видавчиня Мар’яна Савка. «Для мене особисто було дуже важливо, щоб на нашому фестивалі зустрілися бізнесмени і бібліотекарі. Бо вони…

Українська класика зазвучала шведською та латиською

Українська класика зазвучала шведською та латиською 11

Шведською мовою вийшла збірка поезій Ірини Шувалової «Кінцеві пісні» (Slutsånger) у видавництві 20TAL. Водночас латиською мовою побачила світ збірка Василя Стуса «Веселий цвинтар» (Jautrie kapi) від латвійського видавництва Aminori. Slutsånger Шувалової шведською переклала славістка Сюзанна Вітт зі Стокгольмського університету. Раніше…

Україна формує програму для Франкфуртського книжкового ярмарку-2026

Україна формує програму для Франкфуртського книжкового ярмарку-2026 13

Україна візьме участь у Франкфуртському книжковому ярмарку, який відбудеться з 7 до 11 жовтня 2026 року. Упродовж п’яти днів на національному стенді та кількох інших сценах ярмарку виступатимуть українські автори, перекладачі, журналісти, інтелектуали та громадські діячі. У програмі — презентації…

У Польщі відкрили першу білоруську книгарню з перекладами Жадана

У Польщі відкрили першу білоруську книгарню з перекладами Жадана 15

У польському місті Білосток відкрилася білоруська книгарня Kamunikat.shop. Вона запрацювала у Центрі білоруської культури. Керівник видавництва Kamunikat Яраслаў Іванюк розповів, що в крамниці можна купити книжки не лише цього видавництва, а й інших, які через переслідування також працюють у вигнанні.…

Левченко: про утримання з Рощиною та катування в полоні

Левченко: про утримання з Рощиною та катування в полоні 17

Журналістка: У російській тюрмі в Мелітополі утримували колегу Вікторію Рощину Затримана росією журналістка Ірина Левченко заявила, що в таємній в’язниці, відомій як «яма», у Мелітополі одночасно з нею перебувала журналістка Вікторія Рощина. Про це Левченко свідчила під час судового засідання…

Ліна Костенко презентувала вірш про вільний Крим

Ліна Костенко презентувала вірш про вільний Крим 19

У межах ініціативи «Листи до вільного Криму» письменниця Ліна Костенко прочитала поезію «Фонтаном сліз болить Бахчисарай» з книжки «Вітер з Марса». Відео опублікували на сторінці представництва Президента України в Автономній Республіці Крим. У дописі наголошують, що вірш Ліни Костенко розкриває…

Джонсон презентував у Львові український переклад своєї книжки

Джонсон презентував у Львові український переклад своєї книжки 21

У Львові колишній прем’єр-міністр Великої Британії Боріс Джонсон презентував український переклад своїх мемуарів «Кайданів нема» (Unleashed). Подія відбулася в межах 33-го BookForum. Зустріч модерував історик Володимир В’ятрович. На початку Джонсон подякував за запрошення на BookForum та видавництву Vivat за переклад…