Вчителі, які викладають українською мовою дітям за кордоном, зможуть підвищити свою кваліфікацію за новою програмою, розробленою Міністерством освіти і науки України. Про це повідомили на сайті МОН.
Програма розрахована на громадян України, які працюють вчителями української мови, літератури, історії, громадянської освіти, правознавства та географії для дітей-українців за кордоном.
У МОН це називають «українознавчим компонентом» — так у документах позначають предмети про Україну, які діти вивчають додатково до шкільної програми країни, де вони проживають.
Відповідний наказ № 1472 підписали 24 серпня. Типова програма буде опублікована на платформі «Вектор», а на її основі суб’єкти підвищення кваліфікації зможуть розробляти власні курси та оголошувати набір слухачів.
Курс розроблено для вчителів 5–9 класів. У МОН пояснюють, що така ініціатива зумовлена різним рівнем володіння українською мовою серед учнів. Діти, які навчаються за двома шкільними програмами — українською та програмою країни проживання — часто потребують додаткової психологічної, мовної та соціокультурної підтримки.
У межах курсу вчителі навчатимуться адаптувати навчальні матеріали до скороченого формату, зменшувати навчальне навантаження на дітей, зараховувати результати навчання з іноземних шкіл та працювати з учнями з особливими освітніми потребами.
Також передбачено окремий блок, присвячений взаємодії з батьками, українськими громадами та освітніми закладами країн перебування. Окрема увага приділяється питанням збереження українського мовного середовища в умовах щоденного оточення іншою мовою. У МОН це формулюють як «розвиток українського освітнього середовища як умови збереження мовної та культурної ідентичності».
Курс триває 60 годин, що відповідає 2 кредитам ЄКТС. Він складається з двох частин:
- Перша частина (20 годин) охоплює питання організації навчання: правові аспекти та роботу в класі з учнями різного рівня підготовки.
- Друга частина (36 годин) зосереджена на методиці викладання предметів українознавчого компонента: оцінюванні учнів, розробці робочих аркушів і завдань, а також використанні інструментів штучного інтелекту для підготовки уроків.
Зміст програми може бути адаптований до специфіки конкретного освітнього осередку — допускається зміна до 30% матеріалу.
Після завершення навчання вчителі отримають відповідний сертифікат, свідоцтво чи інший документ. Типова програма буде чинною протягом п’яти років.
Нагадаємо, у липні 2026 року в Польщі вперше було надано можливість складати іспит з української мови. У травні того ж року МОН та Інститут модернізації змісту освіти передали українські підручники до французьких академій з метою розширення викладання рідної мови для дітей в освітніх закладах Франції.