Берегова охорона Великої Британії попереджає про несподівано небезпечну діяльність на пляжах

Двоє старших братів пробігають повз свою молодшу сестру, яка сидить на пляжі, наповнюючи своє пластикове відро з піском. Кільця піску з їхніх ніг здіймаються в повітря.
Обов’язково прочитайте поради Берегової охорони, перш ніж вирушати на пляж цього літа (Фото: Getty Images)

Будівництво піщаних замків, плескання в морі та злизування морозива з липких пальців – це лише деякі з відмінних рис британського літа для дітей.

Але цього року одна дитяча традиція може опинитися під загрозою, після того як британська берегова охорона попередила про її потенційну «небезпеку».

Влада Клітторпса порадила відпочивальникам уникати копання великих ям у піску, оскільки це може призвести до травм, а в крайніх випадках – до задухи.

І ці правила поширюються на пляжі по всій країні, які, як очікується, отримають наплив туристів із потеплінням.

У розмові з Metro старший офіцер з прибережних операцій Берегової охорони Її Величності Аллан Норман пояснив: «Хоча відра та лопати – це дуже весело, більшість із нас і не мріють копати яму глибиною 1,5 метра в парку, де бігають діти та гуляють люди ввечері».

«Те саме стосується і жвавих пляжів: глибокі ями важко помітити в піску, і вони становлять ризик того, що хтось упаде туди та отримає травму, особливо маленькі діти та люди похилого віку».

Кавказький хлопчик копає яму лопатою в піску на пляжі
Риття ям на пляжі – поширене заняття серед маленьких дітей (Фото: Getty Images)

І занепокоєння викликає не лише їхня непомітність.

Аллан додає, що також існує небезпека того, що пісок обвалиться на вас, спричинивши травми та задуху.

Пояснюючи, що для таких інцидентів потрібні цілі команди рятувальників, оперативний офіцер просить людей бути уважними до того, хто ще знаходиться на пляжі, та про потенційні ризики, пов'язані з надто глибоким копанням.

Чи гинули люди через те, що копали великі ями на пляжах?

Хоча задуха під час поховання в піску трапляється рідко, вона можлива і траплялася.

У липні 2025 року в Італії 17-річний підліток загинув після того, як піщаний тунель, який він будував, обвалився на нього.

Натовпи стоять, сидять і користуються шезлонгами на сонячному пляжі в Корнуоллі.
За останні кілька років у новинах з'явилася низка жахливих історій про задуху в піщаних похованнях (Фото: Getty Images)

А дослідження, проведене в США у 2017 році, показало, що за 10 років через обвалення піщаних ям загинула 31 людина, а ще 21 вижила після порятунку. Більшість постраждалих були дітьми.

Тренди зараз

У Великій Британії у 2023 році 14-річного хлопчика врятували місцеві команди берегової охорони після того, як обвалилася яма, яку він копав на пляжі в Лінкольнширі.

Застрягши по шию в піску, підліток стояв прямо в ямі, коли вона обвалилася на нього.

Аналогічно, у липні 2025 року іншого підлітка вважали «надзвичайно щасливим», що він не задихнувся після того, як його поховали на глибині двох метрів у піску на пляжі в Західному Сассексі.

У вас є історія, якою ви хочете поділитися?

Зв’яжіться з нами, надіславши електронного листа на адресу [email protected].

Наш найкращий вибір для покупок

  • Я спробував GPS-трекер Tractive для собак – він мене приємно здивував.

    Я спробував GPS-трекер Tractive для собак – він мене приємно здивував.

  • Я спробував новий годинник Huawei Watch Fit 5 Pro – і він може конкурувати з дорожчими розумними годинниками.

    Я спробував новий годинник Huawei Watch Fit 5 Pro – і він може конкурувати з дорожчими смарт-годинниками.

  • Оновіть свій догляд за губами зі знижкою 15% на найпопулярніші продукти Delilah

    Оновіть свій догляд за губами зі знижкою 15% на найпопулярніші продукти Delilah

  • Колекція Bloom & Wild до Дня батька пропонує подарунки для кожного тата — від 24 фунтів стерлінгів

    Колекція Bloom & Wild до Дня батька пропонує подарунки для кожного тата – від 24 фунтів стерлінгів

  • Ця розкішна постільна білизна змусила мене з нетерпінням чекати сну.

    Ця розкішна постільна білизна змусила мене з нетерпінням чекати сну.

Переглянути більше »

Експерт з відпочинку

Ваш ексклюзивний семиденний путівник для впевнених подорожей від постійного експерта з подорожей Metro, Еліс Мерфі.

Електронна пошта Я погоджуюся отримувати розсилки від Metro Зареєструватися

Цей сайт захищено reCAPTCHA, і до нього застосовуються Політика конфіденційності та Умови надання послуг Google. Ваша інформація буде використана відповідно до нашої Політики конфіденційності.

No votes yet.
Please wait...

Залишити відповідь

Ваша e-mail адреса не оприлюднюватиметься. Обов’язкові поля позначені *