Якщо ви плануєте дослідити Велику Британію цього року, обов’язково зверніть увагу на цю «недооцінену перлину».
Хоча Стерлінг менш відомий, ніж сусідні Глазго та Единбург, він щойно був визнаний журналом Time Out найкращим місцем для відвідування у Великій Британії у 2026 році.
Шотландське місто похвалили за його «величезні історичні пам'ятки» та «доступ до надзвичайних природних ландшафтів».
Але його перемогу закріпило майбутнє впровадження нового революційного залізничного сполучення, завдяки якому цієї весни між Юстоном та Стерлінгом щоденно курсуватимуть п'ять поїздів з 11 зупинками.
Компанія Lumo, яку називають «Ryanair серед поїздів» за низькі тарифи, оголосила про плани запуску цього маршруту – першого в історії, який безпосередньо з’єднає три станції (Віффлет, Грінфолдс і Ларберт) з Лондоном – у травні.
А за словами Зої Аджей, старшої викладачки Інституту туризму та гостинності Університету Східного Лондона, квитки «безумовно будуть дешевшими», ніж на поточний сервіс LNER, тож навесні ви можете спробувати поїздку до Стерлінга, не витрачаючи цілого статку.
«Це заслуговує на набагато більше уваги»
Вирісши у Стерлінгу, я звик отримувати здивовані погляди, коли розповідаю людям, звідки я родом, а це означає, що зазвичай я вдаюся до фрази «Це те місце в Хороброму серці» або «Це між Глазго та Единбургом».
З найменшим населенням серед усіх міст Шотландії, яке отримало підвищення статусу з міста лише у 2002 році, його часто не помічають — і я сам у цьому винний.
Але після переїзду до Лондона у свої 20 років я зрозумів, як мені пощастило прожити стільки років у «воротах до Гірського нагір’я», оточений захопливою природою та багатовіковою історією. А тепер, коли я приїжджаю додому, я можу побачити чарівність Стерлінга свіжим поглядом.
@lewisandrewsmall
Гаразд, я збрехав, ось ще один з мого нещодавнього візиту 🫶 #стірлінг #шотландія
♬ ultraviolence bridge by lana del rey – darlana ♪‧₊˚
Тревел-блогерка Вікторія (також відома як The Girl on the Move) назвала його «недооціненою перлиною», яка ідеально підходить для більш спокійного міського відпочинку, тоді як Кеті з Watch Me See сказала, що він «заслуговує на набагато більше уваги».
На Reddit також є багато шанувальників: Emotional-Fuel-9089 описує його як «чудове місто», а Tito1983 каже, що Стерлінг був «одним із найкрутіших місць, де вони були».
Що робити у Стерлінгу
Розташований високо на вулканічній скелі, замок Стерлінг домінує над горизонтом міста та є однією з найвеличніших історичних пам'яток Шотландії, що робить його обов'язковим для відвідування під час вашої подорожі. За вхідний квиток у розмірі 18,50 фунтів стерлінгів для дорослих та 11 фунтів стерлінгів для дітей (якщо ви бронюєте онлайн) ви можете поринути у світ монархів, які колись правили тут, зокрема Марії, королеви Шотландії, яка називала його зали домівкою в дитинстві.
За декілька хвилин ходьби знаходиться Старе місто, лабіринт брукованих вулиць, де можна здійснити пішохідну екскурсію з гідом, яка оживить барвисте минуле цього району.
Також варто відвідати Староміську в'язницю, де проводяться чудові екскурсії з живими виступами, що змушують вас відчути себе ніби перенесеними в минуле (і радіти, що ви не народилися тоді).
А ще є культовий пам'ятник Воллесу, величний пам'ятник шотландському національному герою Вільяму Воллесу, розташований на пагорбі Абатство Крейг. З нього відкривається приголомшливий панорамний вид і безліч інтерактивних експонатів, але майте на увазі, що підйом на вершину буде досить складним.
Якщо ви боїтеся висоти, туристичний центр битви при Баннокберні – приблизно за 10 хвилин їзди на автомобілі від центру міста Стерлінг – чудова альтернатива без запаморочення.
Для тих, хто хоче досліджувати природу під час відпустки, Стерлінг пропонує легкий доступ до всіляких прекрасних місць на свіжому повітрі. Сусідні пагорби Очіл, найвища точка яких на Бен-Клеч сягає 2365 футів, ідеально підходять для піших прогулянок, адже тут є стежки для людей будь-якого рівня підготовки.
Більше трендів
-
Чоловіка, який намагався вбити пасажира поїзда пляшкою Buckfast, засудили до 12 років ув'язнення.
Велика Британія 8 годин тому
- Найкращі дешеві альтернативи Мальдівам (і три з них є в Європі)
- Гомофобне зауваження на Гаваях змусило мене задуматися про те, як я подорожую
- Видовищна подорож поїздом, яка охоплює 3 європейські країни, тепер починається в Лондоні
Лох-Ломонд та Національний парк Троссакс також знаходяться всього за декілька хвилин їзди, а якщо у вас є машина, ви також можете познайомитися з дикою природою в сафарі-парку Блера Драммонда.
Жодна поїздка до Шотландії не буде повною без крихітного келиха пива, а в Стерлінгу повно традиційних пабів, таких як Nicky Tams, Curly Coo та Settle Inn (мої особисті улюблені).
Наш найкращий вибір для покупок
Грудневий розпродаж Loveholidays знижує ціни на зимові сонячні та міські тури
Відчуваєте післяріздвяний спад? Покупці клянуться, що ці добавки для кишечника швидко позбавляють від здуття живота.
Ціна на комплекти консолей PS5 ще нижча перед січневими розпродажами
11 найкращих прикрас від Dunelm для новорічної ночі – від льодогенераторів до дощок
Нова колекція Wellness Edit від H&M Move – це доступний спортивний одяг, у якому ви захочете тренуватися.
Переглянути більше »
Також тут не бракує варіантів харчування: скуштуйте місцеві шотландські страви в Brea, насолодіться післяобіднім чаєм в улюбленому сімейному ресторані Fletchers або візьміть бургер у Monterey Jack's, поповнюючи запас кофеїну в The Burgh, Chester's або Unorthodox Roasters.
ОПИТУВАННЯ
Ви відвідаєте Стерлінг у 2026 році?
- Звичайно, звучить як чудове місце призначення
- Можливо, мені знадобиться більше інформації про це
- Навряд чи, цього немає в моєму списку
Ваш ексклюзивний семиденний путівник для впевнених подорожей від постійного експерта з подорожей Metro, Еліс Мерфі.
Електронна пошта Я погоджуюся отримувати розсилки від Metro Зареєструватися
Цей сайт захищено reCAPTCHA, і до нього застосовуються Політика конфіденційності та Умови надання послуг Google. Ваша інформація буде використана відповідно до нашої Політики конфіденційності.
У вас є історія, якою ви хочете поділитися?
Зв’яжіться з нами, надіславши електронного листа на адресу [email protected].
БІЛЬШЕ: Я досліджував найкращі приховані перлини Кембриджа поза звичними туристичними пастками
БІЛЬШЕ: 5 непристойно вагомих причин відвідати Гонконг — і ті, які туристи рідко бачать
ДОДАТКОВО: Чому важливо брати з собою в багаж гумові рукавички
Експерт з відпочинку НОВИНКА
Ваш ексклюзивний семиденний путівник для впевнених подорожей від постійного експерта з подорожей Metro, Еліс Мерфі.
Електронна пошта Я погоджуюся отримувати розсилки від Metro Зареєструватися
Цей сайт захищено reCAPTCHA, і до нього застосовуються Політика конфіденційності та Умови надання послуг Google. Ваша інформація буде використана відповідно до нашої Політики конфіденційності.