
Джессі Баклі в образі Людмили Ігнатенко та Адам Нагайтіс в образі Василя Ігнатенка у серіалі “Чорнобиль”. © HBO/YouTube Визнали протиправним використання імені Людмили Ігнатенко без її дозволу.
Касаційний цивільний суд у складі Верховного суду України завершив розгляд справи вдови померлого ліквідатора аварії на ЧАЕС Людмили Ігнатенко проти авторів серіалу “Чорнобиль” від HBO. Суд констатував порушення її особистих прав немайнового характеру та збільшив розмір моральної компенсації до 500 тисяч гривень. Рішення є остаточним і не підлягає оскарженню, повідомляє “Суспільне Культура”.
Людмила Ігнатенко подала позов до суду у квітні 2020 року. Вона стверджувала, що творці серіалу без її дозволу застосували її ім’я та ім’я її покійного чоловіка Василя Ігнатенка для героїв проєкту HBO.
Позивачка підкреслювала, що таке застосування імен порушило її особисті нематеріальні права та спричинило погіршення її емоційного стану. У позовній заяві жінка вказувала, що була змушена змінити місце проживання через тиск і переслідування. За її словами, утиски з боку журналістів і оточення стосувалися не лише її, а й її дитини.
Людмила Ігнатенко просила виплатити їй 2,5 млн грн моральної компенсації. Також вона просила прибрати певні сцени із серіалу та заборонити його подальше поширення. У фільмі Людмилу Ігнатенко втілила ірландська актриса Джессі Баклі.
Автори серіалу відхиляли позов і наполягали на документальному характері проєкту. Разом з тим, касаційний суд дійшов іншого висновку, зазначивши: “Home Box Office, Inc. не надала суду доказів, які б засвідчували те, що серіал містить документальні епізоди. Наявності в серіалі реальних кадрів, фактів, які б беззастережно підтверджували його документальний характер, не було встановлено”.
Суди попередніх інстанцій частково задовольнили вимоги позивачки. Київський апеляційний суд присудив 144 тисячі гривень компенсації, але відмовив у видаленні епізодів і забороні розповсюдження серіалу.
Касаційний суд підтвердив факт незаконного використання імені без згоди Ігнатенко. Разом з тим, суд визнав вимогу про видалення епізодів із серіалу “не об’єктивно виправданою та пропорційною”. При цьому суд збільшив розмір відшкодування за моральну шкоду до 500 тисяч гривень.
“Чорнобиль” — п’ятисерійний британсько-американський мінісеріал, створений Крейґом Мезіном та знятий Юґаном Ренком. Проєкт, який вийшов 6 травня 2019 року на телеканалі HBO, є спільною роботою HBO Entertainment та Sky UK за підтримки кількох продакшн-студій. Сюжет серіалу базується на подіях після вибуху реактора на Чорнобильській АЕС. Велика частина історії ґрунтується на розповідях жителів Прип’яті, зібраних у книзі Світлани Алексієвич “Чорнобильська молитва”.