
Кінець серпня може бути гірко-солодким.
Хоча багато хто має плани на кінець літа, від неминучого не сховатися: темніші ночі та різка зміна погоди.
Тож, що може бути кращим способом відігнати зимову хандру, ніж остання поїздка до моря?
На щастя, Велика Британія багата на епічні узбережжя — і жодні два з них не схожі.
Від тропічного раю на островах Сіллі до готичного фольклору в Йоркширі — кожен знайде місце для себе.
Тут Metro зібрав 5 улюблених місць для спонтанної відпустки:
Вітбі, Північний Йоркшир
Вітбі має всі складові для морської втечі: історію, природну красу та дуже смачну рибу з картоплею фрі.
Але, мабуть, найвідоміший він як неофіційна готична столиця Великої Британії.

Вітбійське абатство 7-го століття, монастир і середньовічна руїна з видом на місто, як вважається, надихнули Брема Стокера на “Дракулу”.
Хочете самі побачити руїни? Знамениті 199 кам’яних сходинок ведуть від старого міста до церкви Святої Марії та абатства.
Нагорі знаходиться пивоварня Whitby Brewery. Тут можна насолодитися місцевим пивом у тапрумі або на подвір’ї.
Тим часом, дворічний Вітбійський готичний вікенд перетворився на одну з найкращих готичних подій у світі.
Наступний вікенд відбудеться з 30 жовтня по 1 листопада, коли місто заполонять стімпанк-гурти та альтернативні ринки.
@jassetgo
Брем Стокер оживив монстра саме тут… буквально 🧛♂️🌊 ласкаво просимо до Вітбійського абатства на узбережжі Йоркширу. Хоча сьогодні воно виглядає як прекрасний, занепалий шедевр 13-го століття, у 1890 році воно стало ідеальним прототипом для сучасного жаху. Брем Стокер приїхав сюди на тихий відпочинок, але був настільки вражений моторошною атмосферою міста, що залишив його загіпнотизованим. Стоячи серед цих прибережних руїн під час потужного шторму, він намалював ідеальне тло для кошмару. Темна частина? Стокер не просто вигадав історію – він вкрав реальні шматки історії Вітбі, щоб побудувати свою легенду: ⛵ корабель-привид: він бачив, як справжній російський корабель розбився біля гавані – який став кораблем смерті Дракули, “Деметрою”. 🐕 пекельний пес: місцевий фольклор стверджував, що чорний пес переслідував кладовище. У книзі Дракула набуває форми саме цього пса, який стрибає знаменитими 199 сходами. 📜 вкрадене ім’я: заховавшися в крихітній бібліотеці міста, він знайшов історичну книгу про принца 15-го століття на ім’я “Дракула” (що означає диявол). Протягом кількох років тихе прибережне містечко перетворилося на світовий центр готичного жаху. 📍 Вітбійське абатство, Північний Йоркшир 📌 збережіть це для вашої наступної подорожі Великобританією (і відвідайте на світанку, якщо хочете відчути справжню атмосферу) @English Heritage #historytok #uktravel #whitbyabbey #darkhistory #dracula
♬ original sound – jo – ahjuicy
І, звісно, жодна поїздка до Вітбі не обходиться без того, щоб не поласувати знаменитою рибою з картоплею фрі від The Magpie’s.
Кафе отримало чимало нагород, від Fry Awards 2025 до визнання одним із найкращих ресторанів Йоркширу за версією The Telegraph.
Варкворт, Нортумберленд
Минулого місяця Варкворт був названий «найкращим прихованим пляжем» у Великій Британії.
Описаний як «ідеальна двомильна смуга найчистішого піску», Варкворт розташований у Нортумберленді, між історичним селом Варкворт та прибережним селом Алнмут.

Любителів заходу сонця, останнє також варте уваги. Увечері небо перетворюється на драматичну олійну картину розплавленого помаранчевого та жовтого.
Пляж Варкворт не комоерціалізований і оточений трав’янистими дюнами: немає магазинів, кафе-морозива, аркад чи пірсу.
Натомість насолоджуйтеся диким, природним пейзажем, купаючись чи прогулюючись, у дощ чи сонце.
Неподалік розташоване місто Амбл — усього чотири хвилини їзди від Варкворта, і воно також заслуговує на відвідування.
Тут ви знайдете гавань, повну рибальських кафе, ресторанів морепродуктів та будиночків на пляжі пастельних кольорів.
Фрешвотер-Бей, острів Вайт
На острові Вайт більше неймовірних пляжів, ніж ми коли-небудь куштували гарячих страв.
Вентнор відомий як «Англійська Середземномор’я» за свої італійські мотиви та вілли пастельних кольорів.

Шенклін має юрську історію і стабільно посідає місце найсонячнішого місця у Великій Британії.
Але є ще одна прихована перлина острова, ідеальна для переходу від літа до осені: Фрешвотер-Бей.
Розташована в сільській місцевості Західного Вайту, ця галькова бухта знаходиться між вражаючими білими крейдяними скелями та має чарівні морські печери та схованки контрабандистів.
Також тут є мальовнича кругова стежка Теннісон-Даун довжиною від трьох до шести миль, названа на честь знаменитого вікторіанського поета.
@kirstyllx
24 години прекрасних краєвидів на острові Вайт 🤍🐚🫧☁️#freshwaterbay #isleofwight #fyp #sun #foryoupage❤️❤️
♬ original sound – Chelsey Johnson
Починаючи з Фрешвотер-Бей, підніміться на крейдяні пагорби та пройдіть повз знаковий Пам’ятник Теннісону.
Пішоходи можуть продовжити шлях до мису “Голки” та бухти Алум, де відкриваються панорамні краєвиди узбережжя.
Або просто зайдіть на каву до нещодавно відремонтованого готелю Albion Hotel, що прямо на пляжі.
Тенбі, Пембрукшир
Тепер до Західного Уельсу. Зокрема, до історичного приморського курортного міста Тенбі, що визначається пастельними будинками, середньовічними мурами та піщаними пляжами.
Це Норт-Біч, Касл-Біч, Саут-Біч, Пеналлі-Біч та Гавань-Біч, де кілометри золотого піску зустрічаються з чистою водою вздовж узбережжя Пембрукширу.

У гавані спостерігайте, як місцеві рибалки повертаються зі своїм уловом, або здійсніть одноденну поїздку на сусідній острів Калдей (сезон триває з Великодня до жовтня).
Відвідайте Калдейське абатство, дім цистерціанських ченців, які ведуть мирне життя на острові.
Любителів історії тут чекає Будинок купця Тюдорів 15-го століття, яким керує National Trust, де можна повернутися в часи тюдорівської торгівлі. Вхід для дорослих коштує 7 фунтів стерлінгів.
Або ж прогуляйтеся 13-вічними середньовічними міськими мурами, які вважаються одними з найкраще збережених у Великій Британії.
@eli_radu30
Маленьке валлійське містечко з піщаними пляжами, барвистими вулицями та жвавою маленькою гаванню ✨ Це Тенбі, у Пембрукширі — і, чесно кажучи, один із найкращих морських відпочинків у Великій Британії 🇬🇧🌊 Це якось схоже на Корнуолл, але без величезних натовпів і трохи доступніше, що робить його ідеальним місцем для вихідних з Лондона. Якщо ви відвідаєте цього літа, ось кілька речей, які не можна пропустити: ⚓ Човнові прогулянки курсують щодня з гавані, від швидкісних RIB-поїздок до спокійних круїзів на острів Калдей. 🏰 Погуляйте замком Тенбі, рятувальною станцією RNLI та островом Святої Катерини, коли приплив низький. Також варто відвідати Будинок купця Тюдорів. 🏖️ Норт і Саут Біч ідеально підходять для купання, довгої прогулянки або просто сидіння з кавою та спостереження за світом. ☕ Місця, де варто скуштувати їжу: Caffè Vista для сніданку з видом на море, Top Joe’s для піци та The Stowaway для кави та морозива. 🚆 Як я подорожував з Лондона: поїзд GWR з лондонського Паддінгтона до Кармартена, потім поїзд Transport for Wales з Кармартена прямо до Тенбі #tenby #visitwales #tenbywales #uktravel #explorewales
♬ original sound – Eliza
Користувачі Reddit також підтверджують репутацію Тенбі як з листівки. Один відвідувач навіть стверджував, що в “чудовий сонячний день” Тенбі виглядає як середземноморське рибальське селище.
Так само, казали вони, воно прекрасне і поза сезоном, з додатковою перевагою — меншою кількістю людей.
Веймут, Дорсет
Нарешті, Веймут у Дорсеті вартий того, щоб провести там вихідні.
Він поєднує найкраще з британського узбережжя з чарівними бутиками та затишними кав’ярнями — вулиця Сент-Олбан, милий і колоритний коридор химерних сувенірних крамниць та традиційних магазинів нуги, має невимушену богемну атмосферу.

Його пляж, прикрашений пастельними будиночками та розслаблюючим берегом, був визнаний найкращим у Великій Британії за версією TripAdvisor’s Travellers’ Choice Awards у 2025 році.
Візуально, також є Георгіанська та Регентська архітектура вздовж Еспланади, завдяки тому, що король Георг III зробив місто улюбленим місцем літнього відпочинку наприкінці 1700-х років.
У більш сучасні часи Веймут був важливим пунктом відправлення для висадки в Нормандії під час Другої світової війни.
Якщо ви прагнете замінити історичні книги на трекінгові черевики, білі скелі Портленда в серці Юрського узбережжя знаходяться всього за 15 хвилин їзди від Веймута.