Невеликий острів за 14 миль від узбережжя Франції, Джерсі, багато хто швидко відкидає як застаріле або нудне місце відпочинку, а останні дані свідчать про зменшення кількості туристів.
З січня по жовтень 2025 року острів відвідало лише 424 400 осіб, що на 93 300 менше, ніж за аналогічний період 2024 року.
У відповідь на це туристичній раді було доручено відродити інтерес до цього місця призначення, запустивши новий розділ свого веб-сайту Visit Jersey, присвячений залученню туристів пропозиціями та просуванню більшої кількості реклами по всій Великій Британії.
І в них є багато матеріалу для роботи. Хоча Нормандський острів і невеликий, його розміри складають лише дев'ять на п'ять миль, він має вражаючу атмосферу: від страв, відзначених зірками Мішлен, до пляжів, які виглядають так, ніби вони в Іспанії чи Португалії.
Тріша Ворвік, генеральний директор Visit Jersey, розповіла Metro , що вони з оптимізмом дивляться на майбутній рік: «2025 рік був перехідним для туристичної галузі Джерсі, але ми вступаємо у 2026 рік з реальним імпульсом», – каже вона.
«Кожен, хто ступає на острів, вражений теплотою нашого прийому та неймовірним розмаїттям вражень, які пропонує острів — чи то піші прогулянки, серфінг, насолода смачною їжею чи дослідження наших замків».
«Світова туристична індустрія дуже конкурентна, і клієнти завжди мають вибір, але Джерсі постійно перевершує очікування відвідувачів, а наша репутація щодо незабутніх вражень говорить сама за себе».
Крім того, з часом польоту одна година п'ять хвилин з Лондона до столиці Сент-Гелієра, це лише один стрибок звідси.
Тож, перш ніж бронювати відпустку на Англсі чи острові Вайт, ось чому вам варто розглянути Джерсі.
Маленький шматочок Великої Британії з французьким колоритом
Туристична команда Metro відвідала Джерсі та на власні очі побачила чарівність цього крихітного острова.
Коли старший репортер з питань розваг П'єрра Віллікс вперше відвідала це місце, її одразу вразив явний європейський вплив, що робить його ідеальним місцем для тих, хто хоче втекти від реальності, але ще не зовсім готовий відмовитися від звичного домашнього затишку.
@thetravelgays
Бадьорий, але сонячний день на Джерсі #подорожітікток #подорожі #відгуки #fyp #длятебе #сторінкадлятебе #джерсі #великобританія #sthelier
♬ Індевор – вескі
Прогуляйтеся столицею, Сент-Гелієром, і ви побачите поєднання британського та французького впливу прямо перед собою — уявіть собі жвавий французький продуктовий ринок, приголомшливу гавань (з британською каструлею чіпсів), старовинні паби та пари, що потягують капучино та коктейлі з джином.
Прогуляйтеся (або покатайтеся на велосипеді) вздовж узбережжя до другого за величиною міста острова, Сент-Обена. Саме тут ви знайдете галасливий Трафальгар з його живою музикою та доброзичливими місцевими жителями.
Хоча температура вдень не зовсім тропічна на Джерсі, літо на острові набагато м’якше, ніж на материку, із середньою температурою в серпні близько 20 градусів. І, на щастя, тут є кілька прекрасних пляжів, де можна полежати та насолодитися погодою.
Коротка велосипедна поїздка з Сент-Обена доставить вас до затоки Сент-Брелад, розташованої на південно-західному узбережжі острова.
Христину зачарувало це піщане місце, вона помітила, як попрямувала в напрямку пляжу в пошуках оригінальної джерсійської крабової хатини.
«Я не усвідомлювала, наскільки популярним буде цей заклад морепродуктів, і зрештою втратила вільний столик», – поділилася вона. «Тож обов’язково бронюйте столик заздалегідь. Натомість я вирішила взяти піцу на винос із сусідньої Pizza Express і влаштувала пікнік на пляжі».
Спочатку це було рибальське село, лише за чотири милі від столиці, але тепер у затоці Бопорт-Бей є дещо відокремленіше місце.
@visitjersey
Літо на Джерсі? Воно вражає по-іншому 🌞 Сіль у волоссі, сонце на обличчі та морозиво в руці. Приходьте наздоганяти сонечко – у острівному стилі🏝️ #літо #літоінджерсі #літо #джерсі #джерсіци #відвідатиджерсі #відвідатиджерсі #відкритиземлю #відпочинокнавідпочинок #подорож #враженнявідмандрівок #красивінапрямки #напрямки #напрямкидлявідвідування #мандрівнінапрямки #відвідати
♬ Спостереження за зірками – Майлз Сміт
До цього місця, куди можна дістатися сходами, що ведуть до берегової лінії, можна спуститися, і це одне з найкращих місць на острові, щоб помилуватися незайманим ландшафтом.
І третя піщана ділянка, яку варто відвідати, – це пляж Портелет, з крутими сходами, що спускаються зі скель до пляжу, залитого сонцем. На нього також відкривається панорамний вид на затоку з готелю Portelet Inn.
З огляду на своє розташування, на Джерсі, що не дивно, є вражаючий масив високоякісних ресторанів морепродуктів, а також безліч португальських кафе та ресторанів завдяки великій мадейрській громаді.
Серед кулінарних шедеврів П'єри були Brassiere Colmar, Sangria Tapas and Restaurant та The Moorings, де, ймовірно, влаштовують «щасливу годину» з устрицями, заради якої варто померти.
Більше трендів
«Останнє вільне місце в Америці» — сквотери, хіпі та жодного цента на оренду
Подорож 23 години тому
- 10 перспективних місць для відвідування у 2026 році, за версією TripAdvisor
- Я відвідав лондонський спа-центр із «температурними тортурами», терапевтами топлес та горілкою о 10 ранку
- Тур Емілі в Парижі. 6 сезон. Гарячі місця Риму з відпочинком від £79 з особи.
Одна з речей, яка вразила Крістіну та П'єрру під час перебування в Джерсі, — це те, наскільки там панує розслаблена культура. Уявіть собі відпочинок та розслаблення, які можна знайти в Корнуоллі — за винятком п'яти мільйонів туристів.
Чому б не перелетіти з острова на Гернсі?
Для тих, хто прагне трохи менш космополітичного відпочинку, Гернсі може бути правильним вибором. Хоча обидва острови пропонують багату історію та приголомшливі краєвиди, Гернсі, як правило, трохи тихіший та з менш забудованими районами.
Це значною мірою пов'язано з великою нерівністю в чисельності населення: на Гернсі проживає лише 62 000 постійних жителів, тоді як населення Джерсі становить приблизно 110 000 осіб.
Нормандські острови мають так багато чого запропонувати, чому б не зробити один із них своїм домом на тиждень цього року.
У вас є історія, якою ви хочете поділитися?
Зв’яжіться з нами, надіславши електронного листа на адресу [email protected].
Наш найкращий вибір для покупок
Тур Емілі в Парижі. 6 сезон. Гарячі місця Риму з відпочинком від £79 з особи.
Майя Джама представляє нову колекцію Rimmel Turbocharged Glow у магазині Boots.
Помилки у догляді за шкірою взимку, які ви робите, та рішення, схвалені дерматологами
Зігрійтеся в морозну погоду у Великій Британії з необхідними зимовими речами від 1 фунта стерлінгів, включаючи Uniqlo та M&S
Найкращі засоби для утеплення, щоб зберегти затишок у вашому домі, не вмикаючи опалення
Переглянути більше »
БІЛЬШЕ: Поїзд Caledonian Sleeper отримує новий маршрут – найбільша зміна за 30 років
БІЛЬШЕ: «Забуте» європейське місто – «тиха» перлина зі 120-річними саунами
БІЛЬШЕ: Відвідайте Емілі в Парижі. Зйомки 6-го сезону в Римі з перервами від 79 фунтів стерлінгів з особи.
Експерт з відпочинку НОВИНКА
Ваш ексклюзивний семиденний путівник для впевнених подорожей від постійного експерта з подорожей Metro, Еліс Мерфі.
Електронна пошта Я погоджуюся отримувати розсилки від Metro Зареєструватися
Цей сайт захищено reCAPTCHA, і до нього застосовуються Політика конфіденційності та Умови надання послуг Google. Ваша інформація буде використана відповідно до нашої Політики конфіденційності.