Більшу частину року я люблю жити в Лондоні.
Метушня та шум міста просто електризують, кожні вихідні є щось нове, що можна зробити чи побачити, і як кулінарний автор, я завжди поруч зі смачними ласощами.
Але є кілька тижнів з 52, коли я волів би бути майже деінде, тільки не тут.
Більшість лондонців скажуть вам, що літо в місті чарівне — вони будуть співати ліричні пісні про те, як п'ють рожеве вино в барах на даху, їдять вибагливі шматочки M&S у парку, плавають на лідо та відвідують кінотеатри просто неба.
Не зрозумійте мене неправильно, моя сезонна депресія миттєво проходить, коли перші промені сонця пробиваються крізь хмари навесні. Я бадьорюся — ніби місто оживає на тлі яскраво-блакитного неба.
Але коли квітневі дощі закінчуються, а в офісі починає лунати слово «спека» (як це було цього тижня), мене охоплює почуття жаху.
Це тому, що, якщо бути відвертим, спекотний літній день у Лондоні — це мерзенно. Ось чому…
Ми не можемо впоратися зі спекою
Згідно з вебсайтом мера Лондона, столиця «вразлива» до екстремальної спеки, а «перегрів є проблемою».
Тут багато темних доріг, бетону та будівель, які поглинають та утримують тепло, через що тут набагато спекотніше, ніж у навколишніх районах.
Таким чином, 10-хвилинна прогулянка дорогою до найближчої станції метро, яка зазвичай є спокійною прогулянкою, залишає в мене відчуття, ніби я щойно перетнув Сахару. Я спітнів і липкий, коли сідаю в поїзд, і решту дня почуваюся огидним.
На Reddit численні люди висловили схожу ненависть до лондонської спеки, стверджуючи, що вона робить їх «жахливими», «пеклом» і викликає відчуття «жахливих мук».
Наприклад, один користувач u/tsf97 опублікував: «Щоразу, коли я бачу в прогнозі 30°+, я просто боюся цього. Будь-яка температура від 10° без вітру до 24°-25° з легким вітерцем ідеальна для мене. При температурі вище 20° я починаю почуватися некомфортно».
«Будь-що за 30 градусів — це просто жахливо, ти відчуваєш млявість, просто йдучи на вулиці, мокрий від поту через вологість, громадський транспорт нестерпний».
Інший користувач u/@RenePro написав: «Завжди боявся літа, бо там завжди щонайменше тиждень нестерпної спеки. Навіть 25°+ – це забагато для метро без кондиціонера».
Житлові проблеми
У Лондоні зараз більше людей орендують житло, ніж будь-коли раніше, і багато хто не може дозволити собі купити житло. Таким чином, більшість із нас застрягли в квартирах без балкона, саду чи тераси на даху, і це жахливо.
Звичайно, нам пощастило, що Лондон має так багато неймовірних зелених зон, але бувають моменти, коли ми набагато більше хочемо розслабитися та насолодитися приватністю та комфортом власного маленького оазису, ніж йти до найближчого парку, де нас оточуватимуть незнайомці.
І, звісно, в наших будинках немає кондиціонерів. Коли температура на вулиці підвищується, термостат усередині також підвищується, через що ми відчуваємо себе ніби в сауні. Намагатися заснути вночі в таких умовах майже неможливо, і ми відчайдушно випробовуємо всі можливі способи охолодитися. На даний момент я перепробував майже все – від прохолодного душу перед сном до того, щоб покласти постільну білизну в морозилку та поставити миску з крижаною водою перед вентилятором для самостійного кондиціонування повітря.
Одна лондонка вважає перебування вдома влітку настільки «нестерпним», що вона бронює відпустку, щоб уникнути «задушливої» погоди.
Гелен Кларк, консультантка зі зв'язків з громадськістю, розповіла Metro : «Особисто я вважаю літо в Лондоні задушливим! Я живу в квартирі з південною орієнтацією, яку постійно заливає денне та вечірнє сонце, і це може стати нестерпним».
«Я зазвичай їжджу за кордон на кілька тижнів, щоб відпочити від лондонської спеки. Набагато краще я б відпочив десь у Середземномор’ї, з морським бризом та аперолем у руці!»
Чесно кажучи, не можна сказати, що ми її звинувачуємо.
Життя в парку
Влітку наші парки були повністю захоплені майже всіма та їхніми мамами.
Будь-який клаптик трави в місті стає популярним товаром, настільки, що складається враження, ніби ти перебуваєш посеред натовпу на якомусь нікчемному фестивалі. Там, ймовірно, буде якийсь хлопець, який гратиме жахливу музику на всі боки, по всій землі валятимуться порожні банки з-під пива, а скільки око сягатиме, будуть напівголі люди.
Це не зовсім той пікнік, гідний Pinterest, який ви собі уявляли…
І просто зачекайте, поки ви пройдете кілька хвилин і вам захочеться попісяти — громадського туалету поруч не буде.
Центральна лінія чи лінія Сатани?
Безсумнівно, найгірше влітку в місті – це користування метро, адже на більшості ліній немає кондиціонерів.
А якої ж лінії варто уникнути будь-якою ціною? Це, звісно ж, Центральна лінія, на якій, як знають лондонці, жахливо спекотно навіть у найкращі часи, але влітку стає ще спекотніше, ніж у пеклі.
«Моя головна скарга на літо в Лондоні на Центральній лінії — це те, що вона гарячіша за домашню сауну Сатани», — каже Росс Маккафферті з Metro, заступник редактора розділу думок.
ОПИТУВАННЯ
Яка ваша думка щодо літа в Лондоні?
- Мені подобається! Місто відчувається живим і яскравим.
- Це нормально, але спека часом може бути нестерпною.
- Мені це дуже не подобається; влітку в місті некомфортно.
Підпишіться на «The Getaway Expert» – ваш ексклюзивний семиденний путівник для впевнених подорожей від редактора туристичних новин Metro, Еліс Мерфі.
Електронна пошта Я погоджуюся отримувати розсилки від Metro Зареєструватися
Цей сайт захищено reCAPTCHA, і до нього застосовуються Політика конфіденційності та Умови надання послуг Google. Ваша інформація буде використана відповідно до нашої Політики конфіденційності.
Коли ви втомилися та спітніли, останнє, чого ви хочете, це бути забитими у вагон метро, як сардина, з обличчям незручно близько до пахви незнайомця (або будь-якої іншої частини тіла, якщо на те пішло), повітря задушливим та наповненим запахом BO.
Тренди зараз
Я працюю в секс-бізнесі — саме цього хочуть мої клієнтки, і чому їм так важко догодити
Секс 2 дні тому
- Він мені подобався, але оргазм у нього траплявся лише за однієї дуже дивної умови.
- Найвидовищніший басейн на даху Лондона, для відвідування якого не потрібна підписка
- Мій чоловік, який зраджує, заробляє 450 000 фунтів стерлінгів – як мені виправдати його під час розлучення?
Занадто багато разів я відчував, що мене або знудить, або я знепритомнію (можливо, і те, й інше), коли їхав у метро в спеку, і мій ручний вентилятор мене точно не врятував.
Альтернативні варіанти громадського транспорту не набагато кращі, як зазначає Олівія Вузі, заступниця керівника відділу SEO компанії Metro.
«Лондон оживає влітку, але пересуватися містом жахливо – автобуси палають, метро палить. Це справжній мінус».
Цю статтю було вперше опубліковано 12 липня 2025 року.
У вас є історія, якою ви хочете поділитися?
Зв’яжіться з нами, надіславши електронного листа на адресу [email protected].
Наш найкращий вибір для покупок
Я спробував GPS-трекер Tractive для собак – він мене приємно здивував.
Я спробував новий годинник Huawei Watch Fit 5 Pro – і він може конкурувати з дорожчими смарт-годинниками.
Оновіть свій догляд за губами зі знижкою 15% на найпопулярніші продукти Delilah
Колекція Bloom & Wild до Дня батька пропонує подарунки для кожного тата – від 24 фунтів стерлінгів
Ця розкішна постільна білизна змусила мене з нетерпінням чекати сну.
Переглянути більше »
БІЛЬШЕ: Що я маю: Мій будинок у Волтемстоу вартістю 135 000 фунтів стерлінгів тепер є місцем зйомок реклами
БІЛЬШЕ: Усі лінії лондонського метрополітену та наземного метро закриті цими травневими вихідними
ДЕТАЛЬНІШЕ: Чоловіка заарештували після того, як п'ятьох людей поранили ножем на заході Лондона
Експерт з відпочинку
Ваш ексклюзивний семиденний путівник для впевнених подорожей від постійного експерта з подорожей Metro, Еліс Мерфі.
Електронна пошта Я погоджуюся отримувати розсилки від Metro Зареєструватися
Цей сайт захищено reCAPTCHA, і до нього застосовуються Політика конфіденційності та Умови надання послуг Google. Ваша інформація буде використана відповідно до нашої Політики конфіденційності.