“Буремний перевал”, вихід якого заплановано на 12 лютого, є не звичайною романтичною кіноадаптацією, а кардинально новим баченням роману Емілі Бронте. У трактуванні англійської режисерки Еміралд Фіннелл картина прагне зруйнувати стандартні рамки історичної драми, зумисне поєднуючи перебільшені декорації, екстравагантні костюми, жартівливу світобудову, надмірну іронію та безкомпромісну мелодраму.
Реклама.
Отже, яке ж кіно надихнуло цей зухвалий і грандіозний проект? За словами Марго Роббі, виконавиці головної ролі “Буремного перевалу”, серед джерел натхнення Фіннелл — “Щоденник пам’яті”, “Англійський пацієнт” і “Титанік” — епічні історії про любов. Фіннелл підкреслює, що роман Емілі Бронте часто сприймають як занадто жорстокий і незвичайний для романтичного оповідання, але він все одно залишається історією кохання — незручною, радикальною і відвертою. Досліджуючи першоджерело, вона переглянула безліч улюблених кінохітів про кохання — тих, що порушують жанрові канони і демонструють любов у всій її темній, болісній і дивній пишноті. Переглянувши ці фільми, ви краще зрозумієте, яким буде новий “Буремний перевал”.
“Далеко від шаленої юрби” (1967)
Пристрасний роман Томаса Гарді неодноразово екранізували (останній раз — у 2015 році з Кері Малліган), проте версія Джона Шлезінґера з чарівною Джулі Крісті досі залишається взірцем. Пасторальні краєвиди, розкішний гардероб у стилі котедж-кор та широкий розмах — усього цього, безумовно, прагне і новий “Буремний перевал”. Окремі бали — за чуттєві сцени розривання корсетів.
“Ослина шкура” (1970)
Якщо вам до вподоби чарівні мюзикли Жака Демі — “Шербурзькі парасольки” та “Дівчата з Рошфора”, — варто переглянути й цю незвичайну казку. Катрін Денев грає казкову принцесу в пишних сукнях і коштовностях, від яких сліпить очі. Вона тікає з дивовижного королівства в ослиній шкурі, щоб уникнути примусового шлюбу з власним батьком. Безглузді пісні та навмисно гротескна фея-хрещена (Дельфін Сейріґ) тільки посилюють відчуття безладу.
“Нічний портьє” (1974)
Еротичний трилер Ліліани Кавані навіть через роки не припиняє вражати. Шарлотта Ремплінґ грає колишню в’язницю концтабору, яка у Відні 1950-х знову зустрічає свого мучителя — колишнього офіцера СС (Дірк Боґард). Їхні садомазохістські взаємини переростають у згубну залежність, вбивства і зраду. Захопливо і водночас глибоко тривожно.
“Автокатастрофа” (Crash, 1996)
Задовго до “Титану” Джулії Дюкурно Девід Кроненберґ дослідив заборонене еротичне захоплення автомобільними аваріями. Джеймс Спейдер грає чоловіка, який після ДТП виявляє в собі фетиш до зіткнень і занурюється у світ збочених фантазій, небезпечних трюків і понівечених машин. Еміралд Фіннелл називає його “крижаним, брехтівським, безумно екстравагантним і моторошно прекрасним”.
“Ромео + Джульєтта” (1996)
Чудова барокова трагедія База Лурмана — один із головних орієнтирів для “Буремного перевалу”. “Цей фільм змінив уявлення про екранізацію, — зауважує Фіннелл. — він дотепний і водночас настільки емоційний, що розбиває серця”. У ньому все неперевершене – від гри Леонардо Ді Капріо до саундтреків 90-х.
“Кінець роману” (1999)
Вишукана екранізація однойменного роману Ґрема Ґріна від Ніла Джордана. У прокурених лондонських салонах 1940-х письменник (Рейф Файнс) знову зустрічає колишню кохану (Джуліанна Мур). Заборонені почуття і болісне з’ясування причин розриву — справжня втіха для глядача.
“Роман” (1999)
Провокаційне дослідження жіночого мазохізму від французької режисерки Катрін Брейя. Скромна вчителька початкових класів (Каролін Дюсе) покидає звичайні стосунки, щоб знайти власну сексуальну свободу. Шокуюче і безкомпромісне кіно — типовий вибір Фіннелл.
“Синя Борода” (2009)
Ще одна робота Брей: похмура історична фантазія про аристократа-вбивцю дружин, побачена очима його молодої нареченої. Містична, розкішна і непередбачувана — ніби сон у мареві.
“Служниця” (2016)
Режисерська версія еротичного трилера Пака Чхан Ука — дивовижна адаптація роману Сари Вотерс “Тонка робота”. Холодна і разом з тим гаряче чуттєва історія японської спадкоємиці 1930-х і її корейської служниці — майстерно знятий шедевр.
“Фатальна спокуса” (2017)
“Я могла б обрати багато фільмів Софії Копполи, — ділиться Фіннелл. — Її талант до “не зовсім історій кохання” вражає”. Поранений солдат (Колін Фаррелл) потрапляє в пансіон для дівчат під час Громадянської війни. Те, що трапляється далі, — набагато гірше, ніж здається. Клаустрофобна, кривава і гіпнотична драма.
За матеріалами www.vogue.co.uk